SAVE ist ein Orbit Drop fähiges Fluggerät der australischen Space Force. Geflogen von biologisch/mechanisch optimierten Piloten. (Nachtigall, ik hör dir trapsen ;)

SAVE is an orbit drop-capable aircraft of the Australian Space Force. Flown by biologically/mechanically optimized pilots. (Nightingale, I hear you trap ;)

Spontanes Projekt mit Hilfe einer nicht mehr benötigten 32er

Hasegawa P-51 Mustang (nur Flügel) und diversen Rest

Shredder Teilen. Die halbkugeligen "Warzen" entstanden

aus erhitztem Plastiksheet, das mittels Holzkugeln in ein

Sitzkissen gepresst wurden. (man sollte dabei schnell sein)

Spontaneous project with the help of a 32nd scale Hasegawa P-51 Mustang (wings only), that is no longer needed  and various rest Shredder Sharing. The hemispherical "warts" developed made of heated plastic sheet, which is pressed into a seat cushions. (you should be quick to do it)

Der Revell Bausatz, mehr oder weniger aus der Box gebaut.

Lediglich hier und da ein paar Sheetplättchen angebebbt,

den Rest erledigt die Bemalung (natürlich Tamiya, und nein ich werde nicht gesponsert).

The Revell kit, more or less built out of the box. Only here and there a few sheet plates are added, the rest is done by the painting (Tamiya, of course, and no, I'm not sponsored).

Nach grösseren kriegerischen Auseinandersetzungen mit bodengebundenen Waffen, bleibt häufig allerlei Debris liegen (Diverse Metall/Kunststoff und organische Teile)

Da dies einen zügigen Wiederaufbau behindern würde,

muss dieser Müll beseitigt werden. Um dies schnell,

rückstandsfrei und natürlich umweltschonend zu bewerkstelligen, wurde von der International Harvester Company dieses Fahrzeug entwickelt. (IHC fertigte im 20igsten Jahrhundert hauptsächlich Traktoren)

Auf einem Prallfeld gleitend, ist das Fahrzeug in der Lage

ca. 4km² Fläche pro Stunde wiederherzustellen.

Manche Versionen können mit einer externen Pflanzanlage

ausgestattet werden, welche in einem Durchgang Sonnenblumen, Vergissmeinnicht oder Weihnachtssterne pflanzen können.

Ein Meisterwerk terranischer Ingenieurskunst !

After major military conflicts with ground-based weapons, all kinds of debris often remain (various metal/plastic and organic parts) Since this would hinder rapid reconstruction, this garbage must be disposed of. To do this quickly, residue-free and of course environmentally friendly, this vehicle was developed by the International Harvester Company. (IHC mainly manufactured tractors in the 20th century) Gliding on an impact field, the vehicle is able to approx. 4km2 of area per hour. Some versions can be installed with an external planting system which can plant sunflowers, forget-me-nots or poinsettias in one go.

A masterpiece of Terran engineering !

Die Basis des Fahrzeugs besteht aus einer CD Innenhülle (Tray). Die hinteren Auslegeranbauten sind Unterputzdosen. Farbdosenverschlüsse, Tischtennisbälle, Teile von Fernbedienungen und Kabelhalter fanden ebenso ihren Platz, wie ein Teil einer Sähmaschine der Firma Bruder.

Die Begrünung besteht aus Fake Fur (Kunstfell) und wurde

farblich angepasst und zurechtgeschnitten.

The basis of the vehicle consists of a CD inner sleeve (tray). The rear boom attachments are flush-mounted electrical boxes. Paint can closures, table tennis balls, parts of remote controls and cable holders found their place as well as part of a sowing machine from the Bruder company. The greenery is made of fake fur (artificial fur) and was color-matched and cut to size.

Rohbau:

Ein alter Tamiya M-41 Walker Bulldog lieferte den oberen

Teil des Turmes. Die Figur stammt aus einem Dragon Figurensatz. Als Basis dient ein zurechtgefeilter Styropor

Block mit einem Plaster of Paris Überzug. Die Lichteffekte

wurden mit Photoshop erzeugt.

(Plaster of Paris ---> Gips)

An old Tamiya M-41 Walker Bulldog delivered the upper part of the tower. The figure is from a Dragon figure set. A filed polystyrene serves as the basis Block with a Plaster of Paris coating. The lighting effects were created with Photoshop.

Kommentare von Modeler Magic und Resin Illuminati

Nicht ganz so ernst zu nehmendes Mini Diorama, in einem nicht genau definierten Maßstab.

Not quite so serious mini diorama, in a not exactly defined scale.

Zutaten: Barilla Nudeln, Styropor Block

und ein bisschen Farbe !

Ingredients: Barilla noodles, Styrofoam block and a bit of color !

Aufklärungs Droide der unabhängigen Drittländer Nordost Eurasiens. Entwickelt von einem scandinavischen Ingenieur Team unter der Leitung von Konrad Hayerle (man kennt ihn nicht). Die Leistungen des Geräts sind weitgehend unbekannt, da man den Droiden nur einmal kurz an der Neuen Ostgotischen Grenze gesehen hat.

(Angaben aus Wikihausen)

Reconnaissance droid of the independent third countries of northeast Eurasia. Developed by a Scandinavian engineering team led by Konrad Hayerle (you don't know him). The performance of the device is largely unknown, as the droid has only been seen once briefly at the New Ostrogothic Frontier. (Information from Wikihausen)

Der Hauptkörper der Heuschrecke besteht aus dem 1:32er

Hughes Cayuse Modell von Revell.

Als Generatoreinheit habe ich einen Maybach Motor aus

einem Italeri Tiger in 1:35 und die Triebwerke einer Mil-24

in 1:48 angebaut. Der Rest stammt aus meinen diversen

Greeblie Kisten. Die Base wurde aus einem Styrodurblock

geschnitzt und mit Zementstaub, der schon etwas Feuchtigkeit gezogen hatte bestreut. Die Bemalung erfolgte wie üblich mit Tamiya Farben. Gealtert habe ich das Ganze mit der Airbrush (stark verdünnte Kontrastfarbe) und mit

der üblichen Washingmethode (Ölfarben und White Spirit)

The main body of the grasshopper consists of the 1:32 scale Hughes Cayuse model by Revell. As a generator unit I have a Maybach engine from an Italeri Tiger in 1:35 and the engines of a Mil-24 in 1:48. The rest comes from my various Greeblie boxes. The base was made from a styrodur block and sprinkled with cement dust, which had already drawn some moisture. The painting was done as usual with Tamiya colors. I aged the whole thing with the airbrush (highly diluted contrast paint) and with the usual washing method (oil paints and white spirit)